R: Problem using and creating virtual interfaces