Source based routing

Hello everyone, I'm trying to force the kernel into using a source-based routing in my kernel module. What I mean by this is that I want packets with IP: X to go through the interface that has the IP: X. So far, I found out how to do that using IPTABLES, but I want to force this policy programmatically, is there any way to do so? Best regards, Adel