How to access a DRM CRTC's scan out buffer?