kbuild: building external module in separate output directory