Hello again

[Tsugikazu Shibata]

JP-kernelnewbies メーリングリストの発足

みなさん、こんにちには
このメーリングリストは jp.kernelnewbies.org と同じように日本語でカーネ
ル開発の初心者がカーネル開発の情報交換をするために存在します。

カーネル開発は LKML にパッチを投稿して最終的には、www.kernel.org にマー
ジされ、メンテされていくことが重要です。
したがって、このメーリングリストでは、LKML にパッチを投稿するための活
動を支援していくべきと思います。

すでに複数のカーネル開発の経験者がこのメーリングリストを購読しており、
カーネル開発について馴染みの無い方がこのメーリングリストで質問を送ると
回答してくださるでしょう。
また、カーネル開発 のやり方についてなら何でも話題にしてください。

このメーリングリストについては、Rik van Riel 氏に作成を依頼し、彼がア
ナウンスを出してくれています。ありがとうございました。
http://lwn.net/Articles/246932/

初期にこのメーリンリストを購読された方には複数回の投稿になり申し訳あ
りませんが、アーカイブされて居ないので再度投稿しています。
------
Hi, Hello all,

#This part is for non-Japanese :-)

This mailing list is for exchange kernel development information
using "Japanese" for Japanese developers using "Japanese Language" 
like jp.kernelnewbies.org.

It is very important that kernel development activities should follow
the development process that is send patch to LKML, merge into
www.kernel.org and maintain it.
So, this mail list mainly hope to help people who send patch to LKML.

There are many Japanese developer subscribing this list and they will
reply newbies' question about kernel development.

Also, any discussion for kernel development are welcome.

Rik van Riel would create this mail list and sent announce to LKML.
Thank you >Rik
http://lwn.net/Articles/246932/

Sorry, send this email several times for subscribers earlier, due to my
previous email was not archived I am re-sending.